Podcast: Download (93.9MB)
Subscribe: RSS
This podcast series features past FairMormon Conference presentations. This presentation is from our 2020 conference, held in August. If you would like to watch the video of this and all the other presentations from our 2020 conference, you can still purchase the video streaming.
Mark Ashurst-McGee, Joseph Smith’s “New Translation” of the Bible, His Use of Adam Clarke’s Bible Commentary, and the Question of Plagiarism
Producing Ancient Scripture: Joseph Smith’s Translation Projects in the Development of Mormon Christianity is available from the FairMormon Bookstore.
Mark Ashurst-McGee is a senior historian in the Church History Department and the senior research and review editor for the Joseph Smith Papers, where he also serves as a specialist in document analysis and documentary editing methodology. He holds a PhD in history from Arizona State University and has trained at the Institute for the Editing of Historical Documents. He has coedited several volumes of The Joseph Smith Papers and is also coeditor of Foundational Texts of Mormonism: Examining Major Early Sources (Oxford University Press, 2018). He is also the author of several articles on Joseph Smith and early Latter-day Saint history published in scholarly journals and popular venues.
Hanna Seariac is a MA student in Greek and Latin at Brigham Young University. She is writing a book on the history of the priesthood and another one that responds systematically to anti-LDS literature. She works as a research assistant on a biblical commentary and as a producer on a news show. She values Jesus Christ, family, friends, hiking, baking, and really good ice cream.


Brian C. Hales is the author or co-author of seven books dealing with plural marriage—most notably the three-volume, Joseph Smith’s Polygamy: History and Theology (Greg Kofford Books, 2013) He and his wife Laura are the current webmasters of JosephSmithsPolygamy.org. Presently, Brian is working on two book-length manuscripts dealing with Joseph Smith’s treasure seeking and the authorship of the Book of Mormon. He served a mission to Venezuela for The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints and sang with the Mormon Tabernacle Choir for fourteen years. Brian is also past president of the Utah Medical Association (2013) and the John Whitmer Historical Association (2015).
Ben Spackman is a Latter-day Saint scholar who works in American religious history, history of science, and Biblical interpretation. He is writing a dissertation at Claremont on LDS creationism/evolution conflict in the 20th century, and has spoken at the FairMormon Conference in 2017 and 2019. This is cross-posted at his site, 